Tuesday, December 27, 2011

PetitPlat on Television!!! DW-TV :) (click here to see the video)

taaaaaaaaaadaaaaaaaaaaa!
I was filmed for Deutsche Welle TV!
It was waaay fun and waaay cool and I'm waaaaay happy :D

English version:

video


Deutsche Version:

(can't upload it right now, don't know why but I don't have the time to try so I'll try later again)

Now, if you'll excuse me, breakfast is waiting!

xx
Stéphanie

Friday, December 23, 2011

Merry Christmas - Joyeux Noël

`

As you might see I got a macro lens! Yaay! It's way fun to take pictures with it and I'm utterly happy about it ^^
I got the Canon EF-S 60mm f/2.8 Macro USM, after a lot of research on the web and the advice of a pro. I'm more than happy I took the time to choose this one. And it was quite cheap too. (well... cheap for a lens obviously... it still did cost an arm ^^')
The quality is fab even by low light. And the bokeh is perfection *___* I played  around with Xmas decorations, but I need to improve on my macro "skills". I think I'm too monochrome so far, but hey, the pictures are pretty cool nonetheless (say yes huhu).

Comme vous pouvez le voir, j'ai acheté un objectif macro.
J'ai choisi le Canon EF-S 60mm f/2.8 Macro USM, après beaucoup de recherches et l'avis d'un pro. Bref, je l'adore, il est parfait.
Evidemment, je dois un peu travailler mes compositions, c'est un poil trop monochrome pour l'instant, mais je me suis bien amusée et les photos sont assez jolies (dîtes oui!)

All that blabbing for a short message:
Tout ce blabla pour un message court:
Merry Christmas :)
Joyeux Noël :)

xx
Stéphanie



Wednesday, December 7, 2011

Christmas in the Air ... and other crappy stuff

 Just some mini crêpes that too me ages to finish. I need holidays. *yawns*

Hey!

Yeah well, I just discovered some moldy miniature baskets in my studio.
Now maybe it's because I'm overwhelmed with work, sick of the unending construction work in our flat (don't get me started on this). But now that might just be the drop too much.
Gosh I'd like to shout, scream and insult the stupid furniture.

Now, since we don't want to be negative (and hey it's no fun right?) I thought, hey I'm going to show you our Christmas Deco of this year.

So our Christmas tree is an unfinished forest of green paper triangles.
Yes it was fun and ooh so cheap and space saving. So yay! It might change place though, because we just ordered a dryer (the laundry just doesn't dry here and gets moldy, oh joy!) but well, I think it's fun. We might finish it in January though, since we're so slow. Hahaha, this isn't even a joke duuuh ^^'

 

Yeah and this is our dinner table, with some cookie boxes brought from London and 2 tiny Xmas trees, one is from my dollhouse and the other one, my Mum got me for my first year in Paris.



 

So yes, that's about it. Now if you'll excuse me I still have plenty of work and a solution to find regarding where to stock the miniature baskets. Oh yes and check if nothing else is moldy. 
Crap.

Oh et pour ceux qui ne parlent pas anglais, hop google translate. Qui est nul hein, on est d'accord, va falloir se mettre à l'anglais, les coco :)

xx
Stéphanie

Marché de Noël à Vannes

Ma table à Londres sera ma table à Vannes
My booth in London will be my table in Vannes

Bretons, Bretonnes,

Je participe à un petit marché de Noël (10 créateurs) le samedi 10 décembre.
Ce marché est au chaud puisqu'il sera à l'intérieur du Bô'b'art. Donc pas la peine d'avoir peur d'être frigorifié en regardant les créations.
Venez nombreux, que je n'ai pas l'impression de venir pour rien ^^

I don't think there are many people speaking only English in Britanny, but!
I'll be at a tiny Xmas market (10 artisans) on the saturday 10 in le Bô'b'art.

Le Bô'b'Art 
1 Place Maurice Marchais
(donnant sur l'hôtel de ville)
56000 Vannes
samedi 10
mercredi 14 (je ne viendrais pas le mercredi / I won't come on that day)
14h-19h

xx
Stéphanie

Admirez ce travail de peinture exceptionnel et qui dépasse l'entendement, je suis sûre que vous n'avez jamais vu quelque chose d'aussi incroyablement rouge et avec un sapin si... vert. Et vous avez vu ces petites boules dorées? Je sais, ça vous coupe le souffle.

Tuesday, December 6, 2011

I'm A Giant Challenge - Update 4


Hey everyone!

Some orders are baking in the oven so I thought it be the ideal moment to show you the progress on that particular challenge.
What can I say, someone already found what it's going to be. So yay for her. I'll get back to you when I'm in Berlin and have time.

Bon, bon, j'ai mis des miniatures dans le four, j'en profite pour montrer mon avancement.
Quelqu'un est tombé juste sur ce que ça allait être, du coup je m'occuperai de cette personne quand je serai à Berlin.

Challenge: Official Challenge Page

xx
Stéphanie

oooh look!
I used out dining table for that matter. Good thing we have some camping tables to eat ^^
Obviously Pia had quite a lot of fun ^^

Thursday, December 1, 2011

1st December - Bring on the Advent Calendar

  

Technically the first Advent was last Sunday.
Technically you should (yes should) have lighten the 1st of 4 candles on your decorated wreath.

Online Advent Calendar / Calendriers de l'Avent en ligne
Artisan In Miniature Advent Calendar - Day 1
Etsy France Calendrier de l'Avent - 1er Jour
Etsy Deutschland Adventskalender - Tag 1


1st December
I listed 4 gingerhouse pendants. :)





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...